बीसवीं सदी नेविगेटर
सदी को रेखा में नहीं, समांतर में पढ़ना
पाठ्यपुस्तकें रैखिक हैं; वास्तविक इतिहास समांतर चलता है: वैज्ञानिक, राजनीतिक, सांस्कृतिक और जनसांख्यिक प्रक्रियाएँ एक साथ और एक-दूसरे को प्रभावित करती हुई। ज़ूम होने वाली कालरेखा, साथ में लोग और उनकी कड़ियाँ, पारदर्शी स्रोत, और जहाँ इतिहासकारों के तीन मत हैं वहाँ तीनों।