Navegador do século XX
Um século lido em paralelo, não em linha
Os manuais são lineares; a história real corre em paralelo: processos científicos, políticos, culturais e demográficos ao mesmo tempo e influenciando-se. Uma cronologia com zoom mais pessoas e seus vínculos, fontes transparentes e três versões onde os historiadores têm três.