Pencarian Alkitab

Alat ortodoks untuk studi mendalam atas teks-teks Kitab Suci. Pencarian cepat, perbandingan terjemahan, tafsiran, dan mode untuk pembaca yang paling muda.

Pratinjau proyek
Bekerja dengan teks
Bekerja dengan teks

«Kitab Suci adalah kitab yang hidup, yang setiap katanya terhubung dengan kata-kata lain. Ia adalah graf yang halus dan berkembang matang, yang telah dipelihara para pemikir selama ribuan tahun.» — filosofi proyek

Tentang proyek

Anda mempelajari Kitab Suci. Anda perlu menemukan suatu nas yang tertentu. Membandingkan terjemahan. Memahami konteks. Melihat apa yang dikatakan para penafsir tentangnya. Biasanya ini berarti membuka beberapa kitab, situs, dan aplikasi — dan tetap melewatkan apa yang Anda butuhkan, atau menghabiskan setengah hari untuk itu. Alat kami menghimpun semua itu di satu tempat. Pencarian cepat pada seluruh teks atau pada kitab-kitab tertentu, dengan memperhitungkan morfologi dan pencarian berdasarkan frasa. Terjemahan paralel yang memperlihatkan perbedaan dalam sekilas pandang, dengan titik-titik perbedaan yang disorot. Bahasa asli untuk para peneliti yang bekerja dengan sumber. Analisis kontekstual yang membantu memahami mengapa terjemahan berbeda. Kitab Suci adalah kitab yang hidup, yang setiap katanya terhubung dengan kata-kata lain. Ia adalah graf yang halus dan berkembang matang, yang telah dipelihara para pemikir selama ribuan tahun — dari awal mula, saat teks-teks Perjanjian Lama dikumpulkan, hingga zaman kita. Alat kami membantu melihat kaitan-kaitan ini: tautan ke nas-nas terkait, teks paralel, kutipan, kiasan. Semuanya saling terhubung: bab, ayat, perikop, tafsiran — Anda dapat turun ke kedalaman mana pun dan melihat siapa menulis apa tentangnya. Kaitan dengan Naasson: Perusahaan kami bernama Naasson — leluhur Kristus yang, bersama yang lain sebelum misi, melompat ke laut ketika air belum terbelah. Kebetulan ini menarik kami pada pekerjaan dengan teks-teks Alkitab, karena kami adalah orang Kristen dan karena kami memikul nama salah satu tokoh Perjanjian Lama.

Galeri (grid)

Gallery image 1
Pencarian
Gallery image 2
Terjemahan
Gallery image 3
Studi

Masalah pencarian

Pada akhir 2025 sudah ada proyek-proyek yang dengan baik mengumpulkan dan menautkan teks-teks Kitab Suci. Di mana-mana orang dapat turun ke dalamnya dan membaca siapa menulis apa tentangnya. Koleksi-koleksi telah terbentuk. Tantangan yang sesungguhnya adalah solusi sederhana yang menemukan bagi Anda nas-nas tertentu yang memang berbicara tentang apa yang Anda perlukan. Di samping itu, ada tugas menyusun jawaban yang melampaui sekadar daftar kutipan pada suatu tema, dengan mengelompokkannya ke dalam kohort-kohort. Katakanlah ada pertanyaan tentang enam hari penciptaan — bagaimana Allah menjadikan dunia. Ada pertanyaan yang terkait dengan sejarah bangsa Yahudi. Ada pertanyaan tentang pembuangan Babel, perbudakan Mesir, dan seterusnya. Alat kami hendaknya membantu membentuk jawaban menurut kohort-kohort semacam itu, dengan mengelompokkan kutipan menurut tema.

Untuk siapa

Alat ini dibuat untuk para peneliti dan teolog yang membutuhkan analisis teks mendalam, perbandingan sumber, pekerjaan dengan bahasa asli. Untuk para pelayan gereja yang mempersiapkan khotbah, mempelajari konteks, mencari nas-nas paralel. Untuk para pengajar yang menyusun bahan, menunjukkan kaitan antarteks, bekerja bersama para mahasiswa. Sebenarnya, alat ini untuk semua yang mempelajari Kitab Suci — dari pemula hingga peneliti berpengalaman. Memahami Kitab Suci melampaui sekadar membaca. Ini tentang melihat kaitan-kaitan, memahami konteks, menemukan arah di antara terjemahan-terjemahan. Dan alat kami membantu tepat dalam hal itu.

Dua gambar dengan keterangan (captions-two)

Pencarian teks

Perbandingan terjemahan

Mode untuk pembaca yang paling muda

Salah satu ciri utama proyek ini adalah mode yang disederhanakan untuk anak-anak. Dengan penyederhanaan rumusan, bahan-bahan yang digunakan untuk pencarian mencakup Alkitab anak-anak — edisi prarevolusi dan edisi luar negeri, dengan ilustrasi yang disederhanakan. Ini adalah perpaduan yang tetap selaras dengan iman itu sendiri. Kami mengawasi dengan cermat agar bahan-bahan tersebut tetap ortodoks dan sesuai dengan ajaran Gereja. Dalam mode yang disederhanakan, anak-anak dapat mengenal Kitab Suci melalui rumusan dan ilustrasi yang mudah diakses, yang membantu memahami maknanya sekaligus menjaga kedalaman dan kebenaran teks.

Kemudahan penggunaan

Perpindahan cepat antara kitab dan bab, penanda serta riwayat untuk menyimpan nas-nas penting, catatan pribadi untuk komentar Anda sendiri terhadap teks, ekspor hasil penelitian — semua ini bekerja secara intuitif, tanpa perlu mempelajari antarmuka yang rumit. Pencarian menggunakan algoritma yang efisien untuk akses seketika, dan Anda tidak perlu mengetahui bagaimana hal itu bekerja secara teknis — cukup masukkan kueri dan dapatkan hasilnya.

Tiga gambar (block three)

Navigasi
Penanda
Catatan

Marginalia

Studi

Alat bagi mereka yang ingin memahami Kitab Suci lebih mendalam.

Gambar lebar

Studi Kitab Suci

Status proyek

Proyek ini berada dalam fase pengembangan tidak aktif. Kami mengerjakannya dengan tempo yang tenang, sejauh keadaan memungkinkan. Ini adalah proyek yang menarik, dan semua tema layak untuk diuraikan, yang kami lakukan secara bertahap, dengan memperhatikan kualitas dan keselarasan dengan iman ortodoks. Proyek ini ortodoks (Orthodox Christian), dan kami mengawasi dengan cermat agar semua bahan selaras dengan ajaran Gereja. Ini adalah alat untuk studi mendalam Kitab Suci dengan hormat pada tradisi dan penafsiran para Bapa Suci.

Berikutnya
Paskah Kristus

Paskah Kristus

Portal pendidikan ortodoks tentang Paskah. Sejarah, tradisi, simbolisme, interpretasi, ikon, dan makna spiritual hari raya Kristen utama.